我们的使命 OUR mission
借着一代代薪火相传地使人作主门徒……来改变我们的社区与世界。 Transforming our world and our community by being disciples of Christ who make disciples who will make disciples. |
成为门徒 我们希望专注于我们作为基督门徒的个人身份。 我们希望加深与上帝的相交、以及效法基督作为我们教会的价值观。 Be a Disciple We want to focus on our personal identity as a disciple of Christ. We want to promote communion with God and the imitation of Christ as values for our church. |
融入社区 我们希望专注于我们作为基督新娘的团体身份。 我们希望通过成长小组和团契小组投资于我们彼此的关系,并提升我们教会非正式社区的价值。 Be in Community We want to focus on our corporate identity as the bride of Christ. We want to invest in our relationships with one another through growth groups and fellowship groups, and promote the value of informal community at our church. |
热情好客 我们希望专注于向教会内外的陌生人提供热情的接待。 我们希望欢迎并邀请其他人在基督里与上帝一起生活,无论是个人、还是整个教会。 Be Hospitable We want to focus on extending hospitality to strangers inside and outside of the church. We want to welcome and invite others into life with God in Christ, both personally and as a church as a whole. |